شوکت ملا اسماعیل حسن در سال ١٩٣٧ در محله گویژه شهر سلیمانیه متولد شد، مراحل تحصیلات ابتدایی، متوسطه و دبیرستان را در شهر سلیمانیه به پایان رساند، سال ١٩٥٧ برای تحصیل در دانشکده پلیس به شهر بغداد رفت و در سال ١٩٦١ با درجه افسری به تحصیلات آکادمیک خود پایان داد و سپس در پلیس سیار استخدام شد.
کارنامه مبارزاتیشوکت ملا اسماعیل حسن سال ١٩٦١ و پس از آغاز انقلاب بزرگ ایلول، در ماه دسامبر همان سال به صفوف انقلاب ایلول پیوست، به دلیل آشنایی با دستگاه بیسیم در مقر بارزانی منصوب شد و ظرف ده روز توانست دستگاه بیسیم انقلاب را میان مقر بارزانی و نیروهای پیشمرگه راه‌اندازی کند و در همان سال مسئول دستگاه بیسیم انقلاب شد.
سال ١٩٦٢ توانست اولین رمز بیسیم را میان دستگاه بیسیم مرکزی در مقر بارزانی و تمام بی‌سیم‌های نیروی پیشمرگه و مقرهای حزب دموکرات کردستان ایجاد کند و شبکه ارتباطی میان آن‌ها را برقرار سازد، بدین ترتیب بیشترین اقدامات و فعالیت‌های نیروی پیشمرگه و رهبری حزب از نفوذ محفوظ ماندند، تخصص خوبی در تحلیل رمزهای بیسیم نیروهای عراقی به نفع انقلاب داشت.
سال ١٩٧٠ و پس از توافقنامه ١١ مارس به فرماندهی گردان سوم نیروهای مرزبانی منصوب شد و مسئولیت نیروهای کرکوک حزب به وی سپرده شد.
سال ١٩٧٤ پس از عقب‌نشینی حکومت عراق از اجرای توافقنامه ١١ مارس و آغاز مجدد حملاتش علیه انقلاب، به میان نیروهای پیشمرگه بازگشت و دوباره به عنوان مسئول دستگاه بیسیم انقلاب ایلول منصوب شد، سال ١٩٧٥ و پس از شکست انقلاب ایلول خود را تسلیم حکومت عراق کرد و به جنوب عراق به شهر سماوه تبعید شد، در تبعید دست از کورد بودن خود برنداشت و شروع به تدوین فرهنگ لغت کوردی به کوردی، کوردی به انگلیسی و انگلیسی به انگلیسی کرد.
سپس در قیام مردم کردستان در سال ١٩٩١ به شهر سلیمانیه بازگشت و پس از تأسیس حکومت اقلیم کردستان در سال ١٩٩٢ به درجه سرلشکری در نیروی پلیس رسید و سال ١٩٩٤ به درخواست خودش بازنشسته شد و به خارج از اقلیم کردستان در کشور آلمان اقامت گزید.
از آثار او:- سال ١٩٨٥ فرهنگ لغت کوردی به انگلیسی.
- فرهنگ لغت کوردی به کوردی.
- فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی.
- سال ٢٠٠٦ ترجمه کتاب توفیق وهبی با عنوان (ایزدی‌ها میراث‌دار میتراییسم)
Yezeedees are the remnants of Mithraism.
- سال ٢٠٠٧ فرهنگ لغت کوردی به کوردی شوانی را تدوین کرد.
- کتاب روزنوشت در انقلاب ایلول (١٩٦١- ١٩٧٥).
- سال ٢٠٠٨ فرهنگ لغت کوردی به انگلیسی ماموستا را تدوین کرد.
منبع:آرشیو هیئت دانشنامه حزب دموکرات کردستان.